femme fatale перевод

• 1) _фр. роковая женщина

• femme:    фр.; сущ.; = fem 1) женщина 2) сл. лесбиянка, исполняющая роль "женщины" (ср. butch 2. 2))
• femme fatale (1991 film):    Роковая женщина (фильм, 1991)
• femme fatale (2002 film):    Роковая женщина (фильм, 2002)
• femme fatale (britney spears album):    Femme Fatale (альбом)
• femme fatale (the velvet underground song):    Femme Fatale (песня The Velvet Underground)
• femme fatale (альбом):    Femme Fatale (Britney Spears album)
• femme fatale (песня the velvet underground):    Femme Fatale (The Velvet Underground song)
• fatale (film):    Опасный соблазн
• belle femme:    Для милых дам
• butch and femme:    Буч и фэм
• femme sole:    женщина, реально не поддерживающая брачных отношений; одиночка, вдова, разведенная или проживающая отдельно от мужа женщина.
• la femme:    La Femme (band)
• leggy femme:    хорошо сложенная молодая женщина
• amour de femme:    Любовь женщины
• cherchez la femme:    1) _фр. за всем стоит женщина

• The song was performed at 2011's Femme Fatale Tour.
  В 2011 году песня была исполнена во время Femme Fatale Tour.
• The song was performed at 2011's Femme Fatale Tour.
  В 2011 году песня была исполнена во время Femme Fatale Tour.
• The video features Latin American gangsters, femme fatale figures with guns, and a race track.
  В видео присутствуют кадры с латиноамериканскими гангстерами, роковыми женщинами c оружьями; гоночные трассы.
• Also in November 2011 Dorough joined Britney Spears for her Femme Fatale Tour in South America.
  В ноябре 2011 Хауи выступал на разогреве у Бритни Спирс во время её Femme Fatale Tour в Южной Америке.
• Also in November 2011 Dorough joined Britney Spears for her Femme Fatale Tour in South America.
  В ноябре 2011 Хауи выступал на разогреве у Бритни Спирс во время её Femme Fatale Tour в Южной Америке.
• After completing the Femme Fatale Tour in December 2011, rumors circulated of Spears performing at a concert residency in Las Vegas.
  После завершения тура Femme Fatale Tour в 2011 году, начали ходить слухи о том, что Спирс собирается выступать в Лас-Вегасе.
• After completing the Femme Fatale Tour in December 2011, rumors circulated of Spears performing at a concert residency in Las Vegas.
  После завершения тура Femme Fatale Tour в 2011 году, начали ходить слухи о том, что Спирс собирается выступать в Лас-Вегасе.
• Layers of fabric that prints are applied to emphasize the complexity and ambiguity of the character and the special features of a femme fatale.
  Слои ткани, на которых напечатан принт, как бы подчеркивают сложность, двуличность характера и особые черты роковой женщины.
• In June 2010, during an interview with Rap-Up, Danja commented that he was working with Spears in the pre-production of Femme Fatale.
  В июне 2010 года, во время интервью Rap-Up, Danja отмечал, что он работал с Спирс в подготовке к работе над альбомом.
• In an interview on Ryan Seacrest's radio show on March 4, 2011, Spears stated she would tour the United States in the "early summer" in support of Femme Fatale.
  4 марта 2011 года, в интервью на радио-шоу Райана Сикреста, Спирс заявила, что она отправится в турне по США "в начале лета" в поддержку альбома Femme Fatale.